HLstatsX Community Edition
  Player Information

Player Profile

 Steam Community Avatar
Russia na_silly_yeah_B_7e
Location: Russia
Steam: STEAM_0:1:910920623
Status: Unknown
Click here to add as friend
Karma: In good standing
Member of Clan: None
Real Name: Not specified
E-mail Address: Not specified
Home Page: Not specified
Last Connect:* Sat. Sep. 26th, 2026 @ 22:09:39
Total Connection Time: 6d 08:15:34h
Average Ping:* 36 ms (Latency: 18 ms)
Favorite Server:* RU █ CHILLOUT.PW █ ORANGE
Favorite Map:* cp_orange_chillout_v1e
Favorite Weapon:* World

Statistics Summary
Activity: 100%
Points: 7,868
Rank: 1,497
Kills per Minute: 0.94
Kills per Death: 1.2863 (1.35*)
Headshots per Kill: 0.1064 (0.0732*)
Shots per Kill: 24.17
Weapon Accuracy: 62.9% (54%*)
Headshots: 909 (383*)
Kills: 8,545 (5,229*)
Deaths: 6,643 (3,872*)
Longest Kill Streak: 50
Longest Death Streak: 21
Suicides: 626
Teammate Kills: 0 (0*)


  Miscellaneous Statistics

Player Trend
Player Trend Graph
Forum Signature
forum sig image

bbCode 1 (phpBB, SMF) | bbCode 2 (IPB) | Direct Image



  Ranks

Current Rank: Brigadier General
Brigadier General
Kills needed: 455 (55%)
Rank History
Recruit Private Private First Class Lance Corporal Corporal Sergeant Staff Sergeant Gunnery Sergeant Master Sergeant First Sergeant Master Chief Sergeant Major Ensign Third Lieutenant Second Lieutenant First Lieutenant Captain Group Captain Senior Captain Lieutenant Major Major Group Major Lieutenant Commander Commander Group Commander Lieutenant Colonel Colonel Brigadier


  Awards

Ribbons
Bronze Backstabber Bronze Big Earner Bronze Claidheamohmor Bronze The Diamondback Bronze Mantreads Bronze Pretty Boy's Pocket Pistol Bronze Persian Persuader Bronze Reserve Shooter Bronze Gunslinger Combo Kill Bronze Direct Hit Bronze Spy-cicle Bronze Wrench
Global Awards


  Aliases

# Name Time Last Use sort-descending.gif Kills Deaths K:D Headshots H:K Suicides Accuracy
1 na_silly_yeah_B_7e 0d 04:35:21h 2026-09-26 22:21:44 280 229 1.22 13 0.05 11 0.0%
2 Mge tryhard traxer 0d 22:35:24h 2026-09-23 17:36:25 1,216 907 1.34 65 0.05 89 0.0%
3 А поезд 2d 21:07:04h 2026-09-07 20:23:40 4,297 3,194 1.35 364 0.08 327 70.6%
4 Ldddd rdddd 0d 04:11:00h 2026-06-28 19:53:12 89 91 0.98 8 0.09 11 35.2%
5 sennis tex 1d 00:47:37h 2026-06-22 23:49:13 980 782 1.25 88 0.09 124 68.3%
6 Wembuman12982 0d 02:59:52h 2026-05-23 13:41:14 182 150 1.21 75 0.41 13 0.0%
7 wembu12982 0d 02:55:02h 2026-05-21 15:15:29 45 56 0.80 7 0.16 5 37.3%
8 Wortandr 0d 06:14:26h 2026-03-27 17:32:56 443 435 1.02 72 0.16 26 59.5%
9 Jan doe 0d 00:16:30h 2026-02-22 15:12:13 6 14 0.43 0 0.00 0 0.0%
10 sniper 0d 00:12:01h 2026-02-21 21:10:22 9 16 0.56 3 0.33 0 0.0%
11 Gentelman spy 0d 03:47:18h 2026-02-21 19:46:01 439 218 2.01 187 0.43 2 216.7%
12 _21pyromaan21_ 0d 00:45:50h 2026-02-15 17:14:39 50 37 1.35 0 0.00 0 0.0%
13 pyromaan 0d 08:00:22h 2026-02-13 16:35:26 439 434 1.01 24 0.05 18 414.3%
14 _S1rota_ 0d 01:47:47h 2026-02-08 14:12:00 70 80 0.88 3 0.04 0 271.4%


  Player Actions *

# Action Earned Times sort-descending.gif Accumulated Points
1 Backstab Kill 2,026 4,052
2 Critical Kill 1,515 0
3 Kill Assist 1,152 2,304
4 Headshot Kill 383 766
5 Airblast Player 235 0
6 Force Suicide 155 0
7 Kill Assist - Medic 89 267
8 Capture Blocked 68 68
9 Killed charged medic 36 36
10 Point Captured 21 105


  Victims of Player-Player Actions *

# Action Earned Times Against sort-descending.gif Accumulated Points
1 Airblast Player 205 0


  Team Selection *

# Team Joined Times sort-descending.gif % Ratio
1 The RED 320 30.92%
2 The BLU 234 22.61%


  Role Selection *

# Role Joined Times sort-descending.gif % Ratio Kills Deaths K:D
1 Spy Spy 689 20.79% 1,488 1,292 1.15
2 Soldier Soldier 615 18.56% 1,459 880 1.66
3 Scout Scout 505 15.24% 809 578 1.40
4 Demo Man Demo Man 445 13.43% 511 474 1.08
5 Sniper Sniper 253 7.63% 479 227 2.11
6 Engineer Engineer 219 6.61% 66 68 0.97
7 Pyro Pyro 208 6.28% 299 214 1.40
8 Heavy Heavy 198 5.97% 46 14 3.29
9 Medic Medic 182 5.49% 67 118 0.57


  Weapon Usage *

# Weapon Modifier Kills sort-descending.gif % Ratio Headshots % Ratio H:K
1 Conniver's Kunai Conniver's Kunai 2.00 848 16.22% 0 0.00% 0.00
2 Rocket Launcher Rocket Launcher 1.00 542 10.37% 0 0.00% 0.00
3 Scattergun Scattergun 1.25 447 8.55% 0 0.00% 0.00
4 Sniper Rifle Sniper Rifle 1.00 396 7.57% 336 87.73% 0.85
5 Reserve Shooter Reserve Shooter 2.00 255 4.88% 0 0.00% 0.00
6 Spy-Cicle Spy-Cicle 2.00 173 3.31% 0 0.00% 0.00
7 Market Gardener Market Gardener 2.00 167 3.19% 0 0.00% 0.00
8 Pretty Boy's Pocket Pistol Pretty Boy's Pocket Pistol 1.50 141 2.70% 0 0.00% 0.00
9 Persian Persuader Persian Persuader 2.00 130 2.49% 0 0.00% 0.00
10 Revolver Revolver 1.00 125 2.39% 0 0.00% 0.00
11 Ham Shank Ham Shank 2.00 125 2.39% 0 0.00% 0.00
12 Direct Hit Direct Hit 1.00 119 2.28% 0 0.00% 0.00
13 Ambassador Ambassador 1.00 114 2.18% 41 10.70% 0.36
14 Diamondback Diamondback 2.00 102 1.95% 0 0.00% 0.00
15 Claidheamh Mor Claidheamh Mor 2.00 101 1.93% 0 0.00% 0.00
16 Shotgun (Soldier) Shotgun (Soldier) 1.00 91 1.74% 0 0.00% 0.00
17 Degreaser Degreaser 1.00 91 1.74% 0 0.00% 0.00
18 Shovel Shovel 2.00 55 1.05% 0 0.00% 0.00
19 Bleeding Bleeding 1.80 55 1.05% 0 0.00% 0.00
20 Knife Knife 2.00 52 0.99% 0 0.00% 0.00
21 Force-a-Nature Force-a-Nature 1.00 44 0.84% 0 0.00% 0.00
22 Disciplinary Action Disciplinary Action 2.00 40 0.76% 0 0.00% 0.00
23 SMG SMG 1.00 39 0.75% 0 0.00% 0.00
24 Loch-n-Load Loch-n-Load 1.00 37 0.71% 0 0.00% 0.00
25 Axtinguisher Axtinguisher 2.00 36 0.69% 0 0.00% 0.00
26 Phlogistinator Phlogistinator 2.00 34 0.65% 0 0.00% 0.00
27 Ubersaw Ubersaw 2.00 33 0.63% 0 0.00% 0.00
28 Grenade Launcher Grenade Launcher 1.00 33 0.63% 0 0.00% 0.00
29 Original Original 2.00 33 0.63% 0 0.00% 0.00
30 Flare Gun Flare Gun 2.00 29 0.55% 0 0.00% 0.00
31 Big Earner Big Earner 2.00 26 0.50% 0 0.00% 0.00
32 Iron Bomber Iron Bomber 1.00 24 0.46% 0 0.00% 0.00
33 Crusader's Crossbow Crusader's Crossbow 1.00 24 0.46% 0 0.00% 0.00
34 Tomislav Tomislav 1.00 23 0.44% 0 0.00% 0.00
35 Half-Zatoichi Half-Zatoichi 2.00 22 0.42% 0 0.00% 0.00
36 Baby Face's Blaster Baby Face's Blaster 1.00 20 0.38% 0 0.00% 0.00
37 Soda Popper Soda Popper 1.25 19 0.36% 0 0.00% 0.00
38 Flying Guillotine Flying Guillotine 2.00 19 0.36% 0 0.00% 0.00
39 L'Etranger L'Etranger 1.00 16 0.31% 0 0.00% 0.00
40 Winger Winger 1.00 14 0.27% 0 0.00% 0.00
41 Deflected rocket Deflected rocket 2.00 14 0.27% 0 0.00% 0.00
42 Stickybomb Launcher Stickybomb Launcher 1.00 13 0.25% 0 0.00% 0.00
43 Level 3 Sentry Gun Level 3 Sentry Gun 1.00 13 0.25% 0 0.00% 0.00
44 Frontier Justice Frontier Justice 1.00 13 0.25% 0 0.00% 0.00
45 Panic Attack Panic Attack 1.00 12 0.23% 0 0.00% 0.00
46 Mantreads Mantreads 2.00 12 0.23% 0 0.00% 0.00
47 Widowmaker Widowmaker 2.00 11 0.21% 0 0.00% 0.00
48 Goomba 1.00 11 0.21% 0 0.00% 0.00
49 Kukri Kukri 2.00 11 0.21% 0 0.00% 0.00
50 Your Eternal Reward Your Eternal Reward 2.00 10 0.19% 0 0.00% 0.00
51 Cow Mangler 5000 Cow Mangler 5000 1.00 10 0.19% 0 0.00% 0.00
52 Shotgun (Pyro) Shotgun (Pyro) 1.00 9 0.17% 0 0.00% 0.00
53 Minigun Minigun 1.00 9 0.17% 0 0.00% 0.00
54 Air Strike Air Strike 1.00 9 0.17% 0 0.00% 0.00
55 Ball (Sandman) Ball (Sandman) 2.50 8 0.15% 0 0.00% 0.00
56 Fortified Compound Fortified Compound 1.00 7 0.13% 4 1.04% 0.57
57 Eviction Notice Eviction Notice 2.00 7 0.13% 0 0.00% 0.00
58 AWPer Hand AWPer Hand 1.00 7 0.13% 2 0.52% 0.29
59 Shortstop Shortstop 1.00 6 0.11% 0 0.00% 0.00
60 Deflected Cow Mangler 5000 energy blast Deflected Cow Mangler 5000 energy blast 5.00 5 0.10% 0 0.00% 0.00
61 Sydney Sleeper Sydney Sleeper 1.00 5 0.10% 0 0.00% 0.00
62 Scorch Shot Scorch Shot 2.00 5 0.10% 0 0.00% 0.00
63 Level 1 Sentry Gun Level 1 Sentry Gun 1.00 5 0.10% 0 0.00% 0.00
64 Combat Mini-Sentry Gun Combat Mini-Sentry Gun 1.00 5 0.10% 0 0.00% 0.00
65 Flame Thrower Flame Thrower 1.00 5 0.10% 0 0.00% 0.00
66 Jag Jag 2.00 4 0.08% 0 0.00% 0.00
67 Pistol (Scout) Pistol (Scout) 1.50 4 0.08% 0 0.00% 0.00
68 Postal Pummeler Postal Pummeler 2.00 4 0.08% 0 0.00% 0.00
69 Atomizer Atomizer 2.00 4 0.08% 0 0.00% 0.00
70 Tf Projectile Mechanicalarmorb 1.00 3 0.06% 0 0.00% 0.00
71 Barbarian Swing Barbarian Swing 5.00 3 0.06% 0 0.00% 0.00
72 Quickiebomb Launcher Quickiebomb Launcher 1.00 3 0.06% 0 0.00% 0.00
73 Pain Train Pain Train 2.00 3 0.06% 0 0.00% 0.00
74 Wrap Assassin Wrap Assassin 2.00 2 0.04% 0 0.00% 0.00
75 Telefrag 1.00 2 0.04% 0 0.00% 0.00
76 Splendid Screen Splendid Screen 2.00 2 0.04% 0 0.00% 0.00
77 Gunslinger (Triple Punch) Gunslinger (Triple Punch) 2.00 2 0.04% 0 0.00% 0.00
78 Arm Blender Arm Blender 5.00 2 0.04% 0 0.00% 0.00
79 Gunslinger Gunslinger 2.00 2 0.04% 0 0.00% 0.00
80 Rescue Ranger Rescue Ranger 1.00 2 0.04% 0 0.00% 0.00
81 Level 2 Sentry Gun Level 2 Sentry Gun 1.00 2 0.04% 0 0.00% 0.00
82 Detonator Detonator 2.00 2 0.04% 0 0.00% 0.00
83 Deflected grenade Deflected grenade 2.00 2 0.04% 0 0.00% 0.00
84 Bat Bat 2.00 2 0.04% 0 0.00% 0.00
85 Wrangler Wrangler 1.00 1 0.02% 0 0.00% 0.00
86 Ullapool Caber (Explosion) Ullapool Caber (Explosion) 1.20 1 0.02% 0 0.00% 0.00
87 Tide Turner Tide Turner 2.00 1 0.02% 0 0.00% 0.00
88 Shotgun (Heavy) Shotgun (Heavy) 1.00 1 0.02% 0 0.00% 0.00
89 Rocketpack Stomp 1.00 1 0.02% 0 0.00% 0.00
90 Powerjack Powerjack 2.00 1 0.02% 0 0.00% 0.00
91 Info Particle System 1.00 1 0.02% 0 0.00% 0.00
92 Gloves of Running Urgently Gloves of Running Urgently 2.00 1 0.02% 0 0.00% 0.00
93 Beggar's Bazooka Beggar's Bazooka 1.00 1 0.02% 0 0.00% 0.00
94 Boston Basher Boston Basher 2.00 1 0.02% 0 0.00% 0.00
95 Blutsauger Blutsauger 1.50 1 0.02% 0 0.00% 0.00
96 Bauble (Wrap Assassin) Bauble (Wrap Assassin) 2.50 1 0.02% 0 0.00% 0.00


  Weapon Statistics *

# Weapon Shots Hits Damage Headshots Kills sort-descending.gif K:D Accuracy Damage per Hit Shots per Kill
1 Direct Hit Direct Hit 85 36 3,190 0 6 2.0000 42.4% 88.6 14.2
2 Grenade Launcher Grenade Launcher 15 7 383 0 0 0.0000 46.7% 54.7 0.0
3 Shotgun (Soldier) Shotgun (Soldier) 44 36 1,062 0 0 0.0000 81.8% 29.5 0.0
4 Deflected grenade Deflected grenade 1 0 0 0 0 0.0000 0.0% 0.0 0.0


  Map Performance *

# Map Kills % Ratio Deaths % Ratio K:D sort-descending.gif Headshots % Ratio H:K
1 vsh_jungle_beach_v3 21 0.40% 5 0.13% 4.20 0 0.00% 0.00
2 vsh_degroot_keep_2020_v6 24 0.46% 6 0.15% 4.00 0 0.00% 0.00
3 vsh_farm_feud_b2 17 0.33% 6 0.15% 2.83 0 0.00% 0.00
4 koth_shorelight 11 0.21% 5 0.13% 2.20 0 0.00% 0.00
5 vsh_facing_worlds_beta 21 0.40% 2 0.05% 10.50 2 0.52% 0.10
6 vsh_mariokart_v5 20 0.38% 11 0.28% 1.82 0 0.00% 0.00
7 cp_orange_chillout_v1e 4,974 95.12% 3,650 94.27% 1.36 376 98.17% 0.08
8 cp_dustbowl 106 2.03% 78 2.01% 1.36 5 1.31% 0.05
9 vsh_pruvia_v9 22 0.42% 17 0.44% 1.29 0 0.00% 0.00
10 koth_dryfield 1 0.02% 1 0.03% 1.00 0 0.00% 0.00
11 vsh_lobster_shore_rc1 7 0.13% 9 0.23% 0.78 0 0.00% 0.00
12 vsh_chernobyl_beta 3 0.06% 13 0.34% 0.23 0 0.00% 0.00
13 vsh_pumpkin_fort_msb_v3 2 0.04% 20 0.52% 0.10 0 0.00% 0.00
14 vsh_hl1_crossfire_bunker_sg_v2 0 0.00% 5 0.13% 0.00 0 0.00% -
15 ctf_landfall 0 0.00% 1 0.03% 0.00 0 0.00% -
16 vsh_brick_king_b8f1 0 0.00% 3 0.08% 0.00 0 0.00% -
17 vsh_hakurei_shrine_v3 0 0.00% 2 0.05% 0.00 0 0.00% -
18 vsh_militaryzone_a7 0 0.00% 9 0.23% 0.00 0 0.00% -
19 vsh_2fortdesk_v8 0 0.00% 2 0.05% 0.00 0 0.00% -
20 vsh_sandbox_v7 0 0.00% 2 0.05% 0.00 0 0.00% -
21 vsh_old_town_v2 0 0.00% 1 0.03% 0.00 0 0.00% -
22 mvm_rottenburg 0 0.00% 2 0.05% 0.00 0 0.00% -
23 vsh_reiltas_hills_v2 0 0.00% 1 0.03% 0.00 0 0.00% -
24 vsh_desperados_svl 0 0.00% 1 0.03% 0.00 0 0.00% -
25 vsh_castle_siege_b11 0 0.00% 7 0.18% 0.00 0 0.00% -
26 vsh_skyhigh_resort_b9 0 0.00% 9 0.23% 0.00 0 0.00% -
27 vsh_teul_rc3 0 0.00% 1 0.03% 0.00 0 0.00% -
28 vsh_asylum_v1 0 0.00% 2 0.05% 0.00 0 0.00% -
29 vsh_seasons 0 0.00% 1 0.03% 0.00 0 0.00% -


  Server Activity *

# Server Kills sort-descending.gif % Ratio Deaths K:D Headshots Ratio % H:K
1 RU █ CHILLOUT.PW █ ORANGE 4,974 95.12% 3,650 1.3627 376 98.17% 0.0756
2 RU █ CHILLOUT.PW █ Freak Fortress 149 2.85% 144 1.0347 2 0.52% 0.0134
3 RU █ CHILLOUT.PW █ DUSTBOWL 106 2.03% 78 1.3590 5 1.31% 0.0472


  Player Kill Statistics *

# Victim Kills sort-descending.gif % Ratio Deaths % Ratio K:D Headshots % Ratio H:K
151  Kazakhstan Barsik 7 0.13% 6 0.15% 1.17 0 0.00% 0.00
152  Russia ablazisov.amir 7 0.13% 6 0.15% 1.17 3 1.00% 0.43
153  Russia Gil The Furry 7 0.13% 5 0.13% 1.40 1 0.33% 0.14
154  Kazakhstan Dude. 7 0.13% 5 0.13% 1.40 1 0.33% 0.14
155  Russia denis.sedoj 7 0.13% 5 0.13% 1.40 0 0.00% 0.00
156  Russia ZETNIK08 (ZackWard) 7 0.13% 4 0.10% 1.75 3 1.00% 0.43
157  Russia kuw1rz 7 0.13% 4 0.10% 1.75 0 0.00% 0.00
158  Russia Enginer 7 0.13% 4 0.10% 1.75 0 0.00% 0.00
159  Russia idi_naxui 7 0.13% 4 0.10% 1.75 1 0.33% 0.14
160  Russia Geelengic 7 0.13% 3 0.08% 2.33 0 0.00% 0.00
161  Russia Белый_Вич 7 0.13% 3 0.08% 2.33 0 0.00% 0.00
162  Russia apoptoz1610 7 0.13% 3 0.08% 2.33 0 0.00% 0.00
163  Türkiye Toyfreddygaming 7 0.13% 3 0.08% 2.33 0 0.00% 0.00
164  Russia party hat!!!! 7 0.13% 2 0.05% 3.50 0 0.00% 0.00
165  Russia ✘✘ мисато ✘✘ 7 0.13% 2 0.05% 3.50 1 0.33% 0.14
166  Russia Mr Шутерок 7 0.13% 2 0.05% 3.50 0 0.00% 0.00
167  Russia Czofyjifeuvi 𖤐 7 0.13% 2 0.05% 3.50 0 0.00% 0.00
168  Russia 76,561,199,881,247,360 7 0.13% 2 0.05% 3.50 0 0.00% 0.00
169  Ukraine Я КОНЧЕНЫЙ 7 0.13% 2 0.05% 3.50 0 0.00% 0.00
170  Russia stasmamasadykov1 7 0.13% 1 0.03% 7.00 1 0.33% 0.14
171  Russia domino_sng 7 0.13% 1 0.03% 7.00 0 0.00% 0.00
172  Russia overlord 6 0.11% 12 0.31% 0.50 0 0.00% 0.00
173  Russia plovvlop 6 0.11% 11 0.28% 0.55 0 0.00% 0.00
174  Finland nakkinipa 6 0.11% 11 0.28% 0.55 0 0.00% 0.00
175  Russia I found 9 6 0.11% 10 0.26% 0.60 0 0.00% 0.00
176  Luxembourg LEG Immobilien SE 6 0.11% 9 0.23% 0.67 0 0.00% 0.00
177  Russia Poor Morty#TFEasy 6 0.11% 9 0.23% 0.67 0 0.00% 0.00
178  Russia xavivivi 6 0.11% 8 0.21% 0.75 0 0.00% 0.00
179  Russia KINDA 6 0.11% 8 0.21% 0.75 0 0.00% 0.00
180  Russia Gomer 6 0.11% 7 0.18% 0.86 0 0.00% 0.00
181  Russia Архитектор Китеж 6 0.11% 7 0.18% 0.86 1 0.33% 0.17
182  Russia Митра 6 0.11% 6 0.15% 1.00 2 0.67% 0.33
183  Russia РЫБА 6 0.11% 5 0.13% 1.20 1 0.33% 0.17
184  Russia ОНАЛЬДО(БИГ БОБ) 6 0.11% 5 0.13% 1.20 0 0.00% 0.00
185  Russia gamjubasik 6 0.11% 5 0.13% 1.20 0 0.00% 0.00
186  Russia Ligmus RizzSus 6 0.11% 4 0.10% 1.50 0 0.00% 0.00
187  Ukraine denchik legenda 6 0.11% 4 0.10% 1.50 0 0.00% 0.00
188  Russia Resonance 6 0.11% 4 0.10% 1.50 1 0.33% 0.17
189  Russia GameMorrr 6 0.11% 3 0.08% 2.00 0 0.00% 0.00
190  Germany ΣНᄃᄂΛVΣ 6 0.11% 3 0.08% 2.00 2 0.67% 0.33
191  Kazakhstan Scarface 6 0.11% 3 0.08% 2.00 0 0.00% 0.00
192  Ukraine (-_-) 6 0.11% 3 0.08% 2.00 0 0.00% 0.00
193  Russia Pootis =) 6 0.11% 3 0.08% 2.00 0 0.00% 0.00
194  Russia helgard[god] 6 0.11% 2 0.05% 3.00 0 0.00% 0.00
195  Russia Gogi-Jaga 6 0.11% 2 0.05% 3.00 0 0.00% 0.00
196  Russia chicago grim reaper 6 0.11% 2 0.05% 3.00 0 0.00% 0.00
197  Russia mango228 6 0.11% 2 0.05% 3.00 0 0.00% 0.00
198  Russia анальный дебошир 6 0.11% 1 0.03% 6.00 1 0.33% 0.17
199  Russia ОХ НИКИТКА 6 0.11% 1 0.03% 6.00 0 0.00% 0.00
200  Russia waxw 6 0.11% 1 0.03% 6.00 0 0.00% 0.00


1 2 3 4 5



Show only victims this person has killed this or more times:


Items marked "*" above are generated from the last 60 days.
Go to: Player Rankings
You are currently viewing the basic version of this page. Please enable JavaScript and reload the page to access full functionality.
Generated in real-time by HLstatsX Community Edition 1.10.0.
All images are copyrighted by their respective owners.

Login